រូបសំណាករបស់អ្នកជួញដូរទាសករ Edward Colston ត្រូវបានផ្តួលរំលំដោយក្រុមបាតុករ ហើយសែងយកទៅទម្លាក់ចូលទៅក្នុងកំពង់ផែមួយ ស្ថិតនៅទីក្រុង Bristol ប្រទេសអង់គ្លេស កាលពីថ្ងៃទី៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២០ ។
ការផ្តួលរំលំរូបសំណាកនេះ គឺធ្វើឡើងដោយក្រុមបាតុករ ដែលនាំគ្នាបាតុកម្មប្រឆាំងការប្រកាន់ពូជសាសន៍ និងប្រឆាំងប៉ូលិសធ្វើទារុណកម្មធ្ងន់ធ្ងរ នៅក្នុងប្រទេសអាមេរិក ។
តាមការផ្សាយរបស់សារព័ត៌មាន BBCបានឲ្យឃើញថា មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេឃើញថាបានដាក់ជង្គង់នៅលើករូបសំណាក Edward Colston គឺសំដៅទៅដល់ការចាប់ខ្លួនរបស់បុរសស្បែកខ្មៅ នៅអាមេរិក George Floyd ដោយប៉ូលិសទីក្រុង Minneapolis រដ្ឋ Minnisota សហរដ្ឋអាមេរិក ។
បុរសស្បែកខ្មៅរូបនោះបានស្លាប់ បន្ទាប់ពីប៉ូលិសស្បែកសអាមេរិក យកជង្គង់សង្កត់ក រយៈពេលជាង៨នាទី កាលពីថ្ងៃទី២៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២០ ។
ការស្លាប់របស់បុរសស្បែកខ្មៅរូបនេះ បាននាំឲ្យមានរលកបាតុកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ នៅលើទឹកដីសហរដ្ឋអាមេរិក និងនៅពាសពេញពិភពលោក ទាមទារយុត្តិធម៌ជូនជនរងគ្រោះ ក៏ដូចជា កាប្រឆាំងចំពោះការប្រកាន់ពូជសាសន៍ ហើយបាតុកម្មនោះ ក៏បានកើតឡើងនៅអង់គ្លេសផងដែរ ។
រូបចម្លាក់សំរឹទ្ធ Edward Colston នេះ ត្រូវបានរចនាឡើង ក្នុងឆ្នាំ១៨៩៥ គឺមានអាយុកាលជាង១៥០ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកជួញដូរទាសករ Colston និងរយៈពេល ៨៨ ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីចក្រភពអង់គ្លេសបានលុបចោលការជួញដូរទាសករ ក្នុងឆ្នាំ១៨០៧ ។
កាលពីជំនាន់នោះ លោក Colston បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន រ៉ូយ៉ាល់អាហ្រ្វិក ជាពាណិជ្ជករទាសករ នៅសតវត្សរ៍ទី១៧ ដែលទទួលខុសត្រូវ ក្នុងការដឹកជញ្ជូន មនុស្សប្រមាណ ៨០.០០០ នាក់ ដែលត្រូវបានធានាឱ្យទៅអាមេរិក ។
អាជ្ញាធរអង់គ្លេស បានថ្លែងថា ពួកគេនឹងស៊ើបអង្កេតទៅលើការផ្តួលរំលំរូបសំណាកនេះ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃអង់គ្លេស Priti Patel បានរិះគន់ខ្លាំងដល់សកម្មភាពរបស់ក្រុមបាតុករ ហើយថា ការផ្តួលរំលំរូបសំណាកបែបនេះ គឺជារឿងមួយគួរឲ្យអាម៉ាស់បំផុត ។
បាតុករនៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ បានគោលដៅទៅលើរូបសំណាកដ៏ចម្រូងចម្រាស ដោយបាញ់ថ្នាំជាអក្សរថា «ការប្រកាន់ពូជសាសន៍» នៅលើផ្ទាំងរូបសំណាក Winston Churchill ។
បាតុកម្មនៅថ្ងៃទី៧ ខែមិថុនា នោះដែរ រូបសំណាកព្រះមហាក្សត្រ Leopold II ត្រូវបានគេបាញ់ថ្នាំជាអក្សរថា “ខ្មាស់អៀន” នៅពេលក្រុមបាតុករបានស្រែកទាមទារសំណង ៕ ប្រែសម្រួលដោយ៖ thach yat